I-jiang



銅漢子工作室 / 原型泥塑. 精密脫蠟鑄造

代客原型翻模 . 鑄銅 / 03-4908460 黃先生

e-mail : ijiang.kadadepan@gmail.com

2009年12月15日 星期二

■ 她、我的幸福 She – My Once Happiness



2008 / 20 x 30 x 56 cm / bronze

從相見,相識直到相愛,我喜歡偷偷看她獨坐窗前思索我們的未來
看她眉目如畫,巧笑嫣然對著窗外,我內心便美滋滋地生出幸福的暖流, 那時候我會想,我為什麼這麼幸運地遇到了這麼好的女孩子呢?上蒼真是對我不薄啊! 如今想起往事只能回味,感謝妳給我的幸福。

Since our meeting, knowing, to our falling in love with each other, I used to enjoy peeping at her sitting silhouette by the windowsill, seemingly thinking about our common future. Her brows resembled two painted strokes. When she gazed out of the window, she always wore on her face a smile so exquisite and merry. Witnessing all this, I immediately felt a warm flow of happiness gushing forth from within my heart. It was at such a moment that I used to ask myself: 〝How come I am so lucky to have encountered such a nice girl? 〞 The sky above did treat me well! Now those remembrances of things past can only be recollected, and I cannot help but sigh for the vicissitudes of this mundane world. It is an encounter of a life, which I, alas, should be satisfied with﹗Thank you for all the happiness you had brought me.

©版權所有.翻印必究