I-jiang
銅漢子工作室 / 原型泥塑. 精密脫蠟鑄造
代客原型翻模 . 鑄銅 / 03-4908460 黃先生
2009年12月17日 星期四
■ 小鬼湖之戀 The Love at Lake Little-Ghost
2006 / 36x27x48cm / bronze 銅
魯凱族原住民流傳著一則〝人蛇相戀 〞的神話故事,故事敘述魯凱族部落頭目的女兒和百步蛇化身的英俊男子,一見鍾情而私訂終身的愛情故事,男女熱戀的肢體語言代表文化傳承的延續性,神話故事是人類生活的智慧結晶,也是部落文化的表現,值得流傳在族人記憶中的文化,與其他族群、朋友分享。
The Lukai people have a myth regarding a love affair between a chief’s daughter and a hundred-paces snake incarnated in a handsome human form. Love at first sight takes place in this story, and the girl decides to elope with the snake. The body language expressed by this passionate couple represents the continuity of the tribal tradition.
©版權所有 . 翻印必究