銅漢子 - 感謝大家的參觀指教

宗教、藝術與人類學的對話

來自南台灣的陽光 - 高雄市立美術館

感謝 - 頭目率領 苗栗泰雅族前輩，親臨參觀指教

伊將誠心的感謝來自〝苗栗泰安鄉泰雅族頭目與前輩們〞
給伊將這樣難得的機會，在前輩們面前述說〝原住民藝術創作〞
前輩們專注傾聽的神情，是伊將看過〝最值得尊敬的聽眾〞
大家一致的將雙手置於腰部後方，安安靜靜的專注傾聽
那是一種看展的基本禮節與個人修養
有別於一般那些大吵大鬧、喜歡動手碰觸作品自以為高尚的觀眾

在伊將導覽的過程中，發現聽眾裡有一張讓伊將震撼的五官
兩人的眼神一直不斷的在交流，那是一張伊將在尋找的〝祖靈的容顏〞
眼睛透露的光芒，是獵人的眼睛、是領導者不可動搖，果斷、堅定的眼神
頭目 - 來自〝苗栗泰安鄉泰雅族（瑪必浩部落）。

〝人鹿之戀〞的鹿角吸引了頭目的目光，在伊將還未導覽該作品時
頭目就一直站在作品面前看著它，一邊用他那銳利的眼神跟伊將交會著
伊將可以暸解頭目正耐心地等待伊將為他導覽〝人鹿之戀〞。
伊將在想，鹿角也許喚起頭目狩獵的記憶，所以談起話來格外興奮、有力

經過這樣寶貴的互動後，伊將在想：做為〝當代原住民藝術工作者〞
應當試著將自己的創作拿去跟部落前輩們的文化經驗來對話
伊將相信一場對話，絕對可以輔助我們找到作品本身的價值。

一張有趣的照片 – 伊將與三位女記者

這是伊將接受三位女記者訪問時，黃師傅瞬間拍的照片
照片中的四位表情，充滿著有趣的對話想像
這兩張劇情，分別是伊將與黃師傅的想像

至於真實的狀況，為了保護三位女記者的隱私，伊將不能說
三位女記者彼此交情好，談話的內容也很風趣。
劇情（三）就留給大家猜一猜

© 版權所有 翻印必究

新竹市文化局 - 記者會